پدرو از اسپانیا به آرژانتین سفر می‌کند تا در خانه عمویش تعطیلاتی بگذراند، جایی که دوباره با ماکسی، دوست دوران کودکی‌اش، ملاقات می‌کند. ماکسی وقتی متوجه می‌شود پدرو همجنس‌گرا است، شگفت‌زده می‌شود. وقتی ماکسی متوجه می‌شود که نامزد سابقش نیز در آنجا حضور دارد، از پدرو می‌خواهد تا برای بازپس‌گرفتن او وانمود کند که دوست‌پسرش است. پدرو این بازی را قبول می‌کند، بی‌آنکه از خطرات بازی با عشق آگاه باشد و ...

داستان سریال روایتگر ماجرای زنی بنام "گالا" است. زندگی او زمانی به هم می‌ریزد که همسرش درگیر فساد مالی می‌شود و کل خانواده را درگیر رسوایی می‌کند. گالا مجبور می‌شود به همراه مادر و دخترش از شهر فرار کند. او در این تبعید اجباری، با چالش‌های جدیدی روبرو می‌شود و در عین حال، فرصتی برای بازسازی زندگی خود و یافتن قدرت و استقلال پیدا می‌کند و ...